¬ü°ê§ë¸ê²¾¥ÁEB-5 & ¬ü°ê©Ð¦a²£              §K¶O¿Ô¸ß¡G Line & Wechat ID: stevechien888                                        
§K¶O»¡©ú·|
­º­¶
¤ÀÃþ²M³æ
³Ì·s²¾¥Á¯d¾Ç®ø®§
²¾¥Á¥xÆWTaiwan Visa (20200530)
°¨¨Ó¦è¨È²Ä¤G®a¶é²¾¥Á­p¹º
ªø©~®ü¥~¦p¦ó«O¯dºñ¥d¡A¦^¬üÃÒ²¤¶ 20190415
«e¶i·s¥[©Y¡A¦¨¬°Âù»y¤H¤~(2018.12.01)
¬ü°êºñ¥dºÖ§Q¤j½LÂI¡A¬°¤°»ò¤j®a³£·Q²¾¥Á¬ü°ê¡H(2108.12.01)
¬ü°êñÃÒ·s³W ¬ü°ê²¾¥Á¥Ó½Ð¸É¥ó³Q©Ú¡H ¬ü°ê«ß®v¡G¦­¦³¬Fµ¦ (2018.10.15)
12¦~°ê±Ð §ó¦h®aªø°e¤p«Ä¥X°ê (2014.6.15)
¬ü°êª¿¨¦¡GÀu½è¤¤¾Ç¤j¾Ç³W¹º
¬ü°ê¥[¦{¦è¬¥§üÁFªÀ°Ï¤j¾Ç°ªÁ~­¸¦æ§Þ®v¤G¦~½Òµ{¶}©l³ø¦W! ¨ü²z°ª¤¤¥Í(2014.1.22)
¬ü°êE-2ñÃÒ¦¨¥\®×¨Ò
¥ø·~®a¦p¦ó¿ï¾Ü¬ü°ê²¾¥ÁEB-5¶µ¥Ø¡H

eb5


¥@¬ÉµØ¤H­º­¶ > ²¾¥Á¤ÎñÃÒÃþ > ¥[®³¤j²¾¥Á > ¥[®³¤j¦w®a³ø¨ì¤ÎÂø¶µ > 1.¥[®³¤j²¾¥Á³ø¨ì > ¥[®³¤j®üÃöªk¥O-·s²¾¥Á¦æ§õ¤J¹Ò¶·ª¾

²¾¥Á¥[®³¤j®a®xª««~¤Î¨p¤H¦æ§õ¤J¤f¶·ª¾

®Ú¾Ú°ê»Ú·h¾E¨ó·|(HHGFAA)ªº²Î­p, ²¾©~®ü¥~ªº²¾¥Á®a®x¤¤, ·|§â©Ò¦³¨Ï¥Î¤¤ªº®a©~¥Î«~§¹¥þ©ñ±óªº¶È¦û3% - 6%, ¤]´N¬O»¡, ¦³±Nªñ94% - 97%ªº²¾¥Á®a®x·|§â­ì¦³ªº¥Î«~¹B¨ì®ü¥~·s©~Ä~Äò¨Ï¥Î. ¦Ó¥­§¡¨C¤@¦Ê¤á²¾¥Á®a®x¬ù¦³76¤á·|±N®a¤¤²{¦³ªºÁç¸J¿]¬Ö¡B³Ã­Ñ¹q¾¹¥H¤Î³¡¥÷·sÁʪº³Ã­Ñ, ¥H¤G¤Q§`³fÂd¹B¦Ü¥Øªº¦a.

¨Æ¹ê¤W, ¥H¥xÆW¦a°Ïªñ¦~¨Óªº³Ã­Ñ»s³y¤ô·Ç¦Ó¨¥, ·s³Ã­Ñ¹B¦Ü®ü¥~µo¥ÍÀtµõªº±¡ªp¤w¸g·¥¬°ÂA¨£. ¦Ó·s²¾¥Á¤§©Ò¥H·|¦b²`«ä¼ô¼{¤§«á¨M©w¶i¦æ¸ó®ü·h®a, ¤£¥~¤U¦C¥|¤j²z¥Ñ:

1. ¬°¤F¤è«K:  ¥Xµo«e¥ý±N°ò¥»¥Î«~·Ç³Æ»ô¥þ, §K°£¦b¤H¥Í¦a¤£¼ôªº«°¥«¸Ìº©µL¥Ø¼ÐªºÁʪ«¦Ó®ö¶O¹L¦hªº®É¶¡»Pºë¯«.

2. ¥Í¬¡²ßºD: ¥[®³¤j·í¦aªº³Ã­Ñ, ²¾ëªº´Ú¦¡³q±`¤ñ¸û¤£¹ïµØ¤Hªº¨ý¤f, §É¹Ôªº³nµw«×¤]¤£¾A©ó°ê¤H, ¦ÓµØ¤H¤é±`¥Í¬¡¤¤±`¥Îªº½Ñ¦hª««~¤]¸û¤£©ö¨ú±o(¨Ò¦p¾cÂd), ©Î»ù®æ©ù¶Q(¨Ò¦p,¿ûµ^¥H¤Î¤é¨t®a¹q«~)

3. ¨ãÂkÄÝ·P:  µ´¤j³¡¥÷ªì©è²§¦aªº·s²¾¥Á, ¦b¸g¹L¤Fµu¼Èªº¡§·sÂA´Á¡¨¤§«á, ¤£§K­n¶i¤J²Ä¤G¶¥¬qªº¡§­W´e´Á¡¨. ¨Ã­±Á{ÄY­«ªº²¨Â÷·P. ¦b¹ï¶g¾Dªº¤@¤Á³£·P¨ì­¯¥Íªº±¡ªp¤U, ¿Ë¤Á¦Ó¼ô±xªº®a¥Î«~¥i¥H©Î¦h©Î¤Öªºµ¹·s²¾¥Á±a¨Ó¤@¨ÇÂkÄÝ·P.

4. ¸`¬Ù¶}¾P:  ©ñ±ó­ì¦³³Ã­Ñªº·l¥¢¥[¤W¨ì·í¦a­«·sÁʶRªº¤ä¥X, ¬OÂù­«·l¥¢, ¦Ó¤¤¤Wµ¥¯Åªº¤j«¬³Ã­Ñ¦b¥[®³¤jªº°â»ù¤]¸û°ª.

ALLOWED GOODS
®Ú¾Ú "©~¯dªÌ°]²£" ¥H¤Î¥[®³¤j°êµ|§½ "Revenue Canada" ©Ò¨î©wªº®üÃöªk®× "Customs Act"³W©w, ¥ô¦ó«e©¹¸Ó°ê²¾©~¨Ã¾Ö¦³¦Xªk©~¯dªÌ, ¥i¥H§Kµ|Äâ¤J³Ã­Ñ, ©~®a³¯³]¾¹¨ã, ®a¹q¥Î«~, ¼Ö¾¹, ¯ª¶Çª«, Ãdª«®a¯b,¥j¸³, ¨T¨®, ¹B°Ê¥ÎºjªK, ¨p¤H¹C¸¥, ¨p¤H­¸¾÷µ¥©~®a¥Í¬¡¾¹¨ã©Î­Ó¤H¥ð¶¢ª««~, ¦ý¥²»Ý§¹¥þ²Å¦X¡¨owned, possessed & used¡¨
(ª«¥DÅv¡B¤w¾Ö¦³¤Î´¿¸g¨Ï¥Î)¤T­Ó±ø¥ó¤~¯à§Kµ|, ¥ô¦ó¥¼´¿©î«Ê¨Ï¥Î©Î¥¼
´¿²Õ¸Ë¨Ï¥Î¤§³Ã¨ã³£·|³Q»{©w¬°·s«~. ÁöµM®üÃö±ø¨Ò¤¤¨Ã¥¼°w¹ï¡¨used¡¨
¤§©w¸q°µ»¡©ú, ¦ý³¡¥÷¸û¬°ÄY®æ¤§¥[®³¤j®üÃöÃö­û·|¥D±i³ø¨ì¤é¤§«e¥¼¨Ï¥Î¹F¤»­Ó¤ë¤§ª««~¬ÒÄÝ·s«~, ¤´À³½Ò¼x¶i¤fµ|. °U¹B¤H¦³¥²­n·Ç³Æ¥R¨¬¤§³æ¾Ú©Î¬Û¤ù¨ÓÃÒ©ú¹B¤J¤§ª««~¬°¨Ï¥Î¶W¹L¤»­Ó¤ë¥H¤W¤§©~®aª««~(«D¥Í°]¾¹¨ã). ¦P®É,§Kµ|¶i¤f¦Ü¥[®³¤j¤§ª««~«á¤£±o¦³¥ô¦óªº°Ó·~¥Î³~. ª««~¹B©è¥[®³¤j¤@¦~¤§¤º¥ç¤£±o¡y³B²z¡z- §YÂà½æ©ÎÂàÅý¬Æ¦Ü©óµL¥¿·í²z¥Ñ¤§¥á±ó. §_«h, ¶i¤f¤H¥²¶·¸ÉúÃöµ|.

·s®Q¶ù§©: ­Y¶i¤f¤H¦b©è¹F¥[®³¤jªº«e«á¤T­Ó¤ë¤ºµ²±B, «hµ²±B§«~©ÎÄÝ©ó¶ù§©¤§©~®a
¥Î«~§¡¥i§Kµ|¶i¤f, ¦¹Ãþª««~µL»Ý²Å¦X¡¨¨Ï¥Î¹L¡¨ªº­n¨D.

¶i¤f¤H¥²¶·©ó°U¹B«~¹B©è¥[®³¤j´ä¤f¿ì²z¶i¤f²MÃö®É´£¨Ñµo²¼¡B³Ã­Ñ¦æ¤§°e³f³æ©Î®a¹q¥Î«~ªº«Oµý®Ñ©Î¨Ï¥Î»¡©ú®Ñ©Î¬ÛÃö¤§ÁʶR³æ¾Ú¨ÓÃÒ©ú¶i¤f¤§ª««~²Å¦X¡¨ª«¥DÅv¡¨¡B¡¨¤w¾Ö¦³¡¨¤Î¡¨´¿¸g¨Ï¥Î¡¨µ¥¤T­Ó±ø¥ó. ¦pªG³æ¾Ú©Îµo²¼¨Ã¤£»ô¥þ, «h¦³¥²­n¸É¥R©~®a¥Í¬¡·Ó¤ù(¥H¤Hª«¬°¥D, ³Ã­Ñ,¹q¾¹©Î¸}½ñ¨®¬°­I´ºªº·Ó¤ù).
·s²¾¥Á³ø¨ì®É¤§¥Ó³ø¤âÄò
·s¤J¹Ò²¾¥Á©ó¥[®³¤j¾÷³õ¸g¤J¹Ò³B¨Ã§¹¦¨²¾¥Á§½ªº³ø¨ì¤âÄò«á, ¶·¦Ü®üÃö¿ì¤½«Ç¥Ó½Ð«á°e¦æ§õ¤JÃö³\¥i, ¦P®É¤]¶·§¹¦¨ÀH¨­Äâ±a¦æ§õªº¥Ó³ø. ½Ð±N±zªº²¾¥Á¯È, Å@·Ó³s¦P¨Æ¥ý·Ç³ÆªºÀH¨­¦æ§õ¥Ó³ø³æ¤Î³fÂd²M³æ(Household Goods Descriptive Inventory)¥æ¤©®üÃö©x­û¼f®Ö [¦pª««~©|¥¼°U¹B«h¶··Ç³Æ«á°e¦æ§õ¥Ó³ø³æ(Declaration of Values of Household Goods to Follow)].©Ò¦³¥Ó³ø¤å¥ó»Ý¦C¤@¦¡¤G¥÷(«ØÄ³¥Î¹q¸£¦C¦L©Î¥´¦r)¨Ã°È¥²µù©ú¥[¹ô»ù­È.

¥Ó³øÀH¨­¤Î«á°e¦æ§õ:  
*·Å­ôµØ°ê»Ú¾÷³õ¦Û2005¦~°_¤£¦A¨ü²zÀH¨­¤Î«á°e¦æ§õ¤§¥Ó³ø, ¥H¤U¸ê°T¨Ã¤£§¹¥þ¾A¥Î©ó©w©~©óBC¬Ù¤§·s²¾¥Á.
*©w©~©óBC¬Ù¤§·s²¾¥Á: ¦p½T»{¨äª««~¥i©ó³ø¨ì¤é°_¤T­Ó¤ë¤º¹B©è·Å­ôµØ, «h¥i¤£¥²¥Ó³ø«á°e¦æ§õ. ³ø¨ì¤T­Ó¥H«á 
¤~¹B¤JªÌ, ¥²¶·¦b§¹¦¨·s²¾¥Á³ø¨ì«á¾¨³t«e©¹·Å­ôµØ®üÃö¿ì¤½«Ç¥Ó³ø¨ä«á°e¦æ§õ. (»Ý¨Æ«e¥h¹q¹w¬ù¥Ó³ø®É¶¡)
¢mÀH¨­¦æ§õ (ACCOMPANING GOODS)
³ø¨ì®ÉÀH¨­Äâ¤J¤§ª««~»Ý·Ç³Æ¤@¦¡¨â¥÷¤§¥Ó³ø³æ, ¨Ã¦C¥X«~¦W¡B¼Æ¶q¥H¤Î»ù­È.

A.¯]Ä_­º¹¢¡G¦]¦¹Ãþª««~¤£©ö¥H¤å¦r´y­z¥çÃø¤À¿ë¬O§_¬°¥»¤H©Ò¦³, ¦]¦¹«ØÄ³©ó³ø¨ì®É¥þ¼ÆÄâ¤J¥[®³¤j.¥¼¨Ó¦p¥´ºâÄâ±a¥X¹Ò,«h»Ý©ó¥X¹Ò«e,¦b¥[®³¤j¨ú±o¯]Ä_¤½¥q¤§Å²©w®Ñ¥HÃÒ©ú¨Ã«D¦b®ü¥~Áʦ^¤§ª««~.(¥Ó³ø³æ¤W¶È»Ý°µÂ²³æ´y­z)
B.¹q¾¹¥Î«~©Î¤â¿ö: À³¦C¥X«~µP«¬¸¹¥H¤Î§Ç¸¹(¾÷¨­¸¹½X).
C.¦çªA¤Î¤é±`¥Î«~¥u»Ý¥Ó³ø½c¼Æ§Y¥i, µL»Ý³v¶µ¦C¥X.

¢m°U¹B¦æ§õ (Goods to follow)
¦pªG±zªºª««~¤w¸g°U¹B, «h¥H³fÂd²M³æ(Household Goods Descriptive Inventory)¥[¤Wª÷ÃB§Y¥i, ­Y±z¤´¦³²Ä¤G§å«á°e¦æ§õ±N°U¹B, «h¦¹¥÷¥Ó³ø³æ¥²¶·µù©ú¡yFirst shipment¡z. ±z¥²¶·±N©Ò¦³¤w¸g¹B¥X©Î¥´ºâ¹B¥Xªº³Ã­Ñ¹q¾¹³v¶µ¦C¥X, ¨Ã¥Bµù©ú«~µP¡B«¬¸¹¡B§Ç¸¹¤Î¥[¹ô»ù­È, ¦çª«®Ñ¥»¥H¤Î¨ä¥¦¤é±`¥Í¬¡¤§¤p¥óª««~«h¶·¦Û¦æÂkÃþ«á, ¥H½c¼Æ¥Ó³ø§Y¥i. ®üÃöÃö­û¦b¼f®Ö¥Ó³ø³æ®É·|¯S§Oª`·N³Ã­Ñ¹q¾¹¿ûµ^µ¥°ª³æ»ùª««~¬O§_¬°¤w¾Ö¦³¤§Â«~, ¦]¦¹¥Ó³ø³æÀ³µù©úÃC¦â¡B½è§÷¡B¨Ï¥Î®É¶¡¥H¤Î¹q¾¹¤§«~µP¡B«¬¸¹¤Î§Ç¸¹.

 ¢m«á°e¦æ§õ²Ä¤G§å (Goods to follow second shipment) ¢m
¥[®³¤j®üÃö¤¹³\²¾¥Á©ó«ü©w´Á­­¤º¦h¦¸±H¹B¦æ§õ, ¦ý¦P¼Ë¥²¶·©ó­º¤é³ø¨ì®É¨Æ¥ý¥Ó³ø (¥Ó³ø¤å¥ó¤W¶·µù©ú¬°Second Shipment)¦ý½Ðª`·N: ¦pªG±z¦³²Ä¤G§å«á°e¦æ§õ­n¥Ó³ø©Î±N¤w¸g°U¹B, µL½×¬O¥Ó³ø¹Lµ{©Î¹ê»Ú²MÃö§@·~, ©x­û³£·|¹ï±z©Ò¦³ª««~ªº¥ó¼Æ¤Î»ù­È§@

¸ûÄY®æªº¼f®Ö. ¦pªG±z¨â¦¸¥Ó³øªº¼Æ¶q¶W¥X¦X²zªº½d³ò, ©x­û¥i¯à·|¦³¸û
¦hªº¬d¸ß, ¦pªG±z´£¤£¥X¦X²zªº»¡©ú, ¨º»ò©x­û±N·|§â³¡¥÷ª««~±q±zªº¥Ó³ø³æ¤¤§R°£.
*·Å­ôµØ¦a°Ï¤§²Ä¤Gµ§«á°e¦æ§õ¥²¶·¦b²Ä¤@µ§ª««~©è´ä²MÃö®É¦V¥[®³¤j®üÃö¿ì²z¥Ó½Ð.
¢m®Öµo¤å¥ó ¢m
©Ò¦³¥Ó³øª««~¤£¦ý­n¦³³æ»ù, ¨Ã¥B­n¦C¤JÁ`ª÷ÃB, ¥H¤è«K©x­û®Öºâ, ·í©x­û§¹¦¨¸ß°Ý¨Ã±N¬d¸ß©Ò±o¤§¯S¼x, ÃC¦â©Î«~µP, ¨Ï¥Î®É¤é°O¸ü©ó¥Ó³ø³æ¤W, ¨Ã¸g¹L¥[¥[´î´î«á, ·|±N±zÀH¨­¦æ§õ¥H¤Î«á°e¦æ§õ¤§»ù­È¶ñ¼g©ó¡y¨p¤H¦æ§õ³øÃö³æ¡z(Personal Effects Accounting Document)¤W, ¸gÂù¤èñ¦W«á»\¤WÂW°O, ¨Ã±N¨º±i³øÃö³æ©M±z·Ç³Æªº¥Ó³ø³æ(¥ç»\¦³ÂW°O)¤@°_¥æÁÙµ¹±z, ¨ºªí¥Ü±z¤w§¹¦¨ÀH¨­¦æ§õ¤Î«á°e¦æ§õ¤JÃöªº³ø³Æ¤âÄò.

¢m¦X²zªº¼Æ¶q©M»ù­È ¢m
µ´¤j³¡¥÷ªº²¾¥Á©ó°U¹B¦æ§õ®É·|²KÁÊ·s«~, ¬Æ¦Ü°£¤F¤é±`¥Î«~¥~, ¨ä¥¦³Ã­Ñ³£¥´ºâ­«·sÁʶR, µL½×±z¬O¦óºØ±¡ªp, ¦pªG©Ò¥Ó³øªºª««~¬O®Ú¥»¤£¦s¦bªº, ¨º»ò·í±z·Ç³Æ«O¦u¦Ó¤j¶q¥Ó³øªº¦P®É, ½Ð°È¥²¦Ò¼{¼Æ¶q»P»ù­Èªº¦X²z, ¨Ò¦p±z¦]¤@®É®³¤£©w¥D·N¦Ó¥Ó³ø¤F¤T®M¤£¦P½è®Æ©M´Ú¦¡ªº¨Fµo, ©ÎªÌ±z¥Ó³ø¸}½ñ¨®ªº¥ó¼Æ¶W¹L±zªº®a®x¤H¼Æ, ¦Ó±z¹ï©x­û¬ð¦p¨ä¨Óªº½è¸ß (¦³ÃöÃC¦â, ¨Ï¥Î®É¤éµ¥) ¤SµLªk°µªÖ©w¦Ó¦X²zªºµªÂÐ, ¨º»ò±zªº¥Ó³ø¹Lµ{±N¤£·|¤Ó¶¶§Q. ¦pªG¤W­z±¡ªp¬Oµo¥Í¦b³fÂd²MÃö®Éªº­±½Í, ±z¥i¯à³Q­n¨D¤ä¥I³¡¥÷µ|ª÷¬Æ¦Ü»@´Ú, ©Ò¥H§Ú­Ì«ØÄ³±z¦b¶ñ¼g¥Ó³ø³æ®É¦h¥ÎÂI¤ß«ä.

¢m³Ã­ÑÃþ ¢m
¥[®³¤jªº³Ã­Ñ°â»ù­n¤ñ¥xÆW¨Óªº°ª, ¤×¨ä¬O¥²»Ý(©Î³¡¥÷)¥H¤â¤u§¹¦¨ªº³Ã­Ñ,¦Ó¸û·G»ùªº³Ã­Ñ¦h¬°¦Û¦æ²Õ¦X¦¡(K/D Furniture)©Ò¥H¦³³\¦h²¾¥Á·|²KÁʤì»s³Ã­Ñ. ²¾¥Á®a®x°U¹BÀW²v³Ì°ªªºª««~¨Ì±Æ¦W¦p¤U: 1.¹qÁç 2.§É¹Ô 3.¹qºÏÄl 4.¼ö¤ô²~ 5.¿ûµ^ 6.¾cÂd 7.±¶¦w¯S¸}½ñ¨®.
¢m¹q¾¹¥Î«~ ¢m
¥[®³¤j¤§¹qÀ£»P¥xÆW¬Û¦P, ©Ò¦³¹q¾¹¬Ò¥i¾A¥Î, ¦ý¥Ñ©ó¹q¾¹¥Î«~¦b¥[®³¤j°â»ù¨Ã¤£°ª, ¦Óºû­×ªº°ÝÃD¤]»Ý¦Ò¼{, ©Ò¥H«ØÄ³¥u±a¦³¤§¹q¾¹, ·s«~«h¥i¦Ò¼{¦b¥[®³¤jÁʶR, ¦pªG±z¤´¥´ºâ¦b¥x²KÁÊ, ½Ð¯Á¨ú¸Ó¼tµP²£«~©ó®ü¥~ªººû­×¸ê®Æ. ¥[®³¤j¹qµø¾÷¤§¨t²Î»P¥xÆW¦P¬°NTSC SYSTEM 60 CYCLE, ©Ò¥H¦³ªº¹qµø¾÷¤Î¿ý©ñ¼v¾÷¬Ò¥iÄâ±a, ¦ý¥Ñ©ó³¡¥÷¾÷ºØ¬°¥x³W©Î¤é³W, ¦]ÀW¹D¦³­­¦ÓµLªk§¹¥þ±µ¨ü, ­Y±z¤´¨M©wÄâ±a, «h¥²¶·¥t¥~ÁʶR¿ï¥x¾¹, ©Î°t¦X¬ü³W¿ý©ñ¼v¾÷ªº±µ¦¬¥\¯à¨Ï¥Î¦Ó¥xÆW¨Ï¥Îªº¦B½c, ¬~¦ç¾÷, °®¦ç¾÷, Åé¿n­n¤ñ¥[®³¤j¤p, ¦ý¤´µM¾A¥Î.(¤é¨t¤p®a¹q¦b¥[®³¤jªº°â»ù¸û°ª)
¢m¨T¨®¹B°e ¢m
¥[®³¤j¬F©²¹ïªÅ®ð¦Ã¬V¥H¤Î¹D¸ô¦w¥þ°ÝÃD·¥¬°­«µø, ÁöµM©ú¤å³W©w²¾¥Á¤H¥K¥i±a¤J¨T¨®¤@³¡, ¦ý¤´¦³³\¦h­­¨î, §Y¨Ï¬O¬ü³W¨®ºØ, ¤]¥¼¥²¤¹³\¹B¤J¥[®³¤j.¦pªG±z¥¼¸g½T©w¬O§_²Å¦X¥[®³¤j¼Ð·Ç¤Î³W®æ´N±N¨T¨®¹B¤J, ¨º»ò±z¤£¦ý¥i¯à¤ä¥I°ªÃB»@´Ú. ¨Ã¥B¥²¶·±N¨T¨®¹B¦^­ì¿é¥X´ä.

 ¢mÃdª«¹B°e ¢m
¤üÃþ¥²»Ý³Æ§´°·±d°O¿ý¥d¤Î¨g¤ü¯fª`®gµý©ú, ¨Ã©ó¥xÆW¿ì²z¿é¥X³\¥iÃÒ.

 

¢m­¹«~ ¢m
±z¥iÄâ±a¸g°ª·Å±þµßªº¦×ÃþÅøÀY, ¦ý¤£±o¶W¹L10¤½¤ç, ¦Ó¨ä¥Lªº¦×Ãþ»s«~
(¥]¬A¤û¦×°®, ¤û¦×ÄÑ) «h¤£±oÄâ¤J. ¯ù¸­¥H¤Î¤Ö¶qªº°®³f¦p¤H°Ñ, ¾vµæ«hµL­­¨î.

¢m·Ï°s ¢m
­»·Ï¤£±o°U¹B, ¥²¶·ÀH¨­Äâ¤J, ¦ý¤´¦³¦~ÄÖ, ¼Æ¶q¥H¤ÎºØÃþªº­­¨î. ¦pªG¤£²Å¦~ÄÖ­­¨î©Î¶W¥X¼Æ¶q, ±N²£¥Í¶i¤fµ|. °sÃþÁö¥iÀH³fÂd°U¹B(»Ý¥Iµ|), ¦ý»Ý¥Ñ¶i¤f¤H©ó³fÂd©è´ä®É¿Ë¦Û¨ì¥[®³¤j°s«~ºÞ¨î§½¥Ó½Ð¶i¤f³\¥i, ¦]¦¹«Ü¥i¯à¦]¦Ó²£¥Í­Ü¯². *½Ð¤Á°O! À³Á×§K¦b10¤ë1¤é¨ì3¤ë31¤é¶¡±N¸²µå°s©Î­»Âb¸ËÂd¹B¥X, ¥HÁ×§K¦]µ²­á¦ÓÃzµõ¡C
¢mºj±ñÃþ ¢m
¥[®³¤jªººj±ñªk®×¤D¥Î¥H«O»Ù¥[°ê©~¥Á¤Î¹C«È¤§¦w¥þ, ­Y±z¥´ºâ¶i¤fºj±ñ, ¥²¶·¦V¥[®³¤jºj±ñ¤¤¤ß¬d¸ß¬ÛÃö³W©w. ¥Ó½Ð¤H¥²¶·¦~º¡18·³, ²Å¦X¬ÛÃö±ø¥óªÌ¥i¶i¤f³QºÞ¨î©Î¤£³QºÞ¨î¤§ºj±ñ. ³Q¸T¨î¤§ºj±ñ©ÎªZ¾¹¤£±o¶i¤f(¥]§t¼u®¤M¡B·À­µ¾¹¥H¤Î¹D¨ãºj)
¢mÃÄ«~ ¢m
§t¦³¿³¾Ä¾¯, ³Â¾K¾¯¦¨¥÷ªºÃÄ«~§¡¸T¤îÄâ¤J.
¢m¸T«~ ¢m
A:¦p«e­z¤§¦×Ãþ»s«~, ¨Å»s«~©Î¤w©î«Ê¤§­¹«~.
B:ºØ¤l, ¨§Ãþ, ²ô²yÃþ¥H¤Î¨ä¥L¥i¯àµÞªÞ, Ác´Þªº´Óª«.
C:¤ì®h©Îªd¤g (½Ðª`·N! ªd¤g¸g±`¦]ªþµÛ©ó°ªº¸¤Ò²y¨ã¡BÅSÀç¥Î¨ã¡B¸}½ñ¨®¦Ó³Q±a¤J)
D:ÃxÁ{µ´ºØ°Ê´Óª«: ¥[®³¤j®üÃöªø¤[¥H¨Ó¤@ª½¨ó§U¥@¬É«OÅ@°Êª«¨ó·|¥H¤Î¨ä¬ÛÃö°ê»Ú©Ê
²Õ´, ¨Ã©ú¤å¸T¤î¦UÃþÃxÁ{µ´ºØ¥Íª«¤§¶i¥X¤f, ¨ä¤¤¥]§t³¾Ãþ¡B³½Ãþ¡Bª¦ÂÎÃþ¡B©øÂΠ
¥H¤Î´Óª«, ¨Ã¥B¥]¬A¨ä¤ò¡B¥Ö¡B°©¤§¥[¤u«~©Î»s¦¨«~, (¦p¶H¤ú¡BµR¤û¨¤¡B¬Å·è¡BÆs³½ ¡B 
¥Ö¡Bªê¡B°\µ¥).

"¥»¤å®×«Y¥Ñ»X¯S§Qº¸°ê»Ú¥]¸Ë¤½¥q±ÂÅv¨Ï¥Î"

¬ü°ê§ë¸ê²¾¥ÁEB-5²¤¶   
¬ü°ê²¾¥Á¤l¤k¨É¨ü12¦~§K¶O±Ð¨|  
¦p¦ó¥Ó½Ð¬ü°ê°ª¤¤



§K¶O¯Á¨ú²¾¥Á¯d¾Ç¤â¥U
ªí³æ:
¨Ó»«©m¦W:
¨k  ¤k 
¹q¤l¶l¥ó:
     ¥²¶ñ
¡iÁpµ¸¹q¸Ü¡j:
¦í®a:
¡@¦æ°Ê¹q¸Ü:      ¥²¶ñ
¤½¥q¹q¸Ü:
¡@¤À¡@¡@¾÷:
¶Ç¯u:
¡@°ê¡@¡@§O:
¦a§}:
¥X¥Í¤é´Á:
(©Î¬O½Ð¶ñ¼g¤é´Á¡A¨Ò¦p 1975-07-17
¾Ç¾ú:
°ª¤¤  ¤G±M  ¤T±M  ¤­±M  ¤j¾Ç  ºÓ¤h  ³Õ¤h 
¤½¥q¦WºÙ:
¾ºÙ
¤ëÁ~:
¥|¸U¥H¤U  ¥|¸U~¤Q¸U  ¤Q¸U¥H¤W 
¯Á¨ú¶µ¥Ø:
 (¥i½Æ¿ï)
²¾¥Á¶µ¥Ø:
§ë¸ê²¾¥Á   §Þ³N²¾¥Á   ²Ä¤G°êÅ@·Ó   ¬ü°ê¼Ö³z²¾¥Á  
²¾¥Á¯Á¨ú°ê§O:
(2) (3)
³Æµù»¡©ú:
(½Ð¨Ì 1, 2, 3Àu¥ý¶¶§Ç¶ñ¼g)
²¾¥Á§K¶O¿Ô¸ß:
(¹w­p¨ì¶Q¤½¥q®É¶¡¡G)
²¾¥Á¿Ô¸ß³X½Í®É¶¡:
¯Á¨ú¶µ¥Ø:
 (¥i½Æ¿ï)
¯d¾ÇÃþ§O:
¤p¾Ç³¡   ¤¤¾Ç³¡   College   ªÀ°Ï¤j¾Ç   ¤j¾Ç³¡   ¬ã¨s©Ò  
®L¥OÀç   ¥V¥OÀç   ¥R¹q¦Û¥Ñ¦æ   µu´Á­^»y¶i­×  
¯d¾Ç¯Á¨ú°ê§O:
(2) (3)
³Æµù»¡©ú:
(½Ð¨Ì 1, 2, 3Àu¥ý¶¶§Ç¶ñ¼g)
¯d¾Ç§K¶O¿Ô¸ß¤é´Á:
¹w­p¨ì¶Q¤½¥q®É¶¡
¯d¾Ç¿Ô¸ß³X½Í®É¶¡:
ªþ¥[¯d¨¥:
Åç ÃÒ ½X:
===fRand===

­Ó¸ê»`¶°«e¶·ª¾:

¥»¤½¥q¥@¬ÉµØ¤HªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q (²ºÙ¥@¬ÉµØ¤HªA°È)¡AÂԨ̭ӤH¸ê®Æ«OÅ@ªk²Ä8±ø³W©w§iª¾¥H¤U¨Æ¶µ¡G

  1. »`¶°¤½¥q: ¥@¬ÉµØ¤HªA°È
  2. »`¶°¥Øªº: ³B²z«È¤á¿Ô¸ß¡B¨­¤À½T»{¡B«È¤áºÞ²z¡BÁpµ¸¤Î´£¨Ñ¬ÛÃö¸ê°Tµ¥¡C
  3. ­Ó¤H¸ê®ÆÃþ§O: ©m¦W¡Be-mail¡B¹q¸Ü¡B³q°T¦a§}¡B¦~ÄÖ¡B¸ß°Ý¶µ¥Ø¡C
  4. ­Ó¤H¸ê®Æ§Q¥Î´Á¶¡: ¥@¬ÉµØ¤HªA°ÈÀç¹B´Á¶¡¡C
  5. ­Ó¤H¸ê®Æ§Q¥Î¦a°Ï: »OÆW¦a°Ï¡]§tÂ÷®q¡A§Y¤¤µØ¥Á°ê¹Ò¤º¡^¡C
  6. §Q¥Î¹ï¶H¤Î¤è¦¡: ±zªº­Ó¤H¸ê®Æ±N¥Ñ¥@¬ÉµØ¤HªA°È¦b²Ä2¶µ©Ò¦C½d³ò¤º¤©¥H§Q¥Î¡C
  7. ±z¨É¦³­Ó¸êªk²Ä3±ø¤§Åv§Q: ¬d¸ß©Î½Ð¨D¾\Äý¡B½Ð¨D»sµ¹½Æ»s¥»¡B½Ð¨D¸É¥R©Î§ó¥¿¡B½Ð¨D°±¤î»`¶°¡B³B²z©Î§Q¥Î¡C

    ÅwªïÁpµ¸¥@¬ÉµØ¤HªA°È: 02-2547-5622¡A¥H§Q¬°±zªA°È¡C
   

Copy Right c 2001 OCSC CORP. All Rights Reserved. ¥»ºô¯¸«ØÄ³¨Ï¥Î 1024*768 ÂsÄý¡A¥HÀò±o³Ì¨ÎªºÂsÄý®ÄªG
¥@¬ÉµØ¤HªA°ÈªÑ¥÷¦³­­¤½¥q¡@Overseas Chinese Services Corp.
¥x¥_¥«(105)´_¿³¥_¸ô369¸¹7¼Ó¤§3 (¥ÁÅvªF¸ô¤f,«O´I³q°Ó¤j¼Ó)
(±¶¹B¡G¤å´ò½u - ¤¤¤s°ê¤¤¯¸)
ºô§}¡Gwww.ocsc.com.tw¡@E-mail¡Gocsc@ms17.hinet.net
¹q¸Ü¡G(02)2547-5622¡@¡@¶Ç¯u¡G(02)2717-6171
¥þ¦~µL¥ðªA°È ¤â¾÷¡G 0928-145-118 ²°ÆÁ`

Line ID: stevechien888 | Wechat ID: stevechien888
²¾¥Á¯d¾Ç§K¶O¹q¸Ü : 0800 - 861 - 168¡@
¤º¬F³¡ÃҮѽs¸¹C0055 ²¾¥Á¤½·|½s¸¹C0055 ¤¤²¾¼s¦r²Ä99023001¸¹